P07 UN CHATEAU
P07 Ein Schloss
P07 Castles
UN CHATEAU
Construit vers 1130 et détruit en 1471, ce château a eu une courte vie... Peu de traces écrites et bien sûr aucun plan qui nous renseigne sur l'aspect et l'environnement du château de Grand-Geroldseck. Seuls les vestiges des murs et des différentes constructions peuvent nous donner une idée approximative de l'ensemble. Grâce aux fouilles, aux travaux de restauration et d'entretien, les formes primitives de ces constructions resurgissent des ruines, font l'objet de relevés, de plans et d'hypothèses sur leur fonction...
Armoirie des Seigneurs de Geroldseck... Aquarelle Émile Audiguier
Construit vers 1130 et détruit en 1471, ce château a eu une courte vie... Peu de traces écrites et bien sûr aucun plan qui nous renseigne sur l'aspect et l'environnement du château de Grand-Geroldseck. Seuls les vestiges des murs et des différentes constructions peuvent nous donner une idée approximative de l'ensemble. Grâce aux fouilles, aux travaux de restauration et d'entretien, les formes primitives de ces constructions resurgissent des ruines, font l'objet de relevés, de plans et d'hypothèses sur leur fonction...
Armoirie des Seigneurs de Geroldseck... Aquarelle Émile Audiguier
Ein Schloss
Erichtet etwa 1130 und abgerissen 1471, das Schloss hatte ein kurzesLeben. KleinPlan oder Beschreibungen wurden gefunden. Nur die Überresten geben eine Ahnung von dem Gebaüde. Die Forschungen un den Unterhalt des Schloss dankt es Ihnen.
Erichtet etwa 1130 und abgerissen 1471, das Schloss hatte ein kurzesLeben. KleinPlan oder Beschreibungen wurden gefunden. Nur die Überresten geben eine Ahnung von dem Gebaüde. Die Forschungen un den Unterhalt des Schloss dankt es Ihnen.
Castles
Erected around 1130 and dismantled in 1471, the castle has had a short life. No scheme nor wrintings of it are left. Only the remains of the different walls and constructions give an idea of the former castle thanks to the researches and consolidations.
Erected around 1130 and dismantled in 1471, the castle has had a short life. No scheme nor wrintings of it are left. Only the remains of the different walls and constructions give an idea of the former castle thanks to the researches and consolidations.