Projet Calvados, consolidation des murs et fouilles de l'intérieur